Pr Aubin's research covers the study and biomechanical modeling of the spine for various deformity pathologies (scoliosis, spondylolisthesis) or degenerative pathologies (sacroiliitis, disc degeneration, postural problems), as well as the evaluation, design and optimization of orthopedic treatments (braces, surgical instrumentation, implants) to make them more efficient and less invasive. Pr Aubin has published over 315 articles in scientific journals and edited books, over 725 abstracts in conference proceedings, and is co-author of 8 patents. He has received several awards, including Officer of the Order of Canada (2021), Knight of the Order of Montreal (2023), the Honoris Genius Research/Education Award from the Ordre des Ingénieurs du Québec (2021), an Honorary Doctorate from Aix-Marseille University (2018, the Prix Innovation 2017 from CHU Sainte-Justine, the Prix d'excellence en recherche et innovation 2016 from Polytechnique Montréal, the Prix Jacques-Rousseau pour la multidisciplinarité from the Association francophone pour le savoir (2015) and the Prix d'excellence Jeune chercheur from the Fondation des étoiles (2010). Pr Aubin has trained over 100 master's and doctoral students and more than 25 postdoctoral fellows, many of whom hold important positions in universities, companies and institutes around the world. Pr Aubin is a member of several professional associations, including the Ordre des ingénieurs du Québec. He is a Fellow of the Canadian Academy of Engineering. He is also a Fellow of the Scoliosis Research Society, a founding member of Computer Assisted Orthopedic Surgery-International and Scientific Director of the Quebec Scoliosis Society. Pr Aubin has received several grants from major organizations (NSERC, CIHR, CFI, FRQS, Apogee Canada, etc.) and industrial partners. Translated with DeepL