Patient adherence and comprehension of take-home anticoagulant regimens prescribed at the emergency department: preliminary findings from a randomized controlled trial and implications for patient safety