谷歌浏览器插件
订阅小程序
在清言上使用

Directive clinique no 422a : Ménopause : symptômes vasomoteurs, agents thérapeutiques d'ordonnance, médecines douces et complémentaires, nutrition et mode de vie

Journal of obstetrics and gynaecology Canada : JOGC = Journal d'obstetrique et gynecologie du Canada : JOGC(2021)

引用 0|浏览15
暂无评分
摘要
Objectif Proposer des stratégies pour améliorer les soins aux femmes ménopausées ou en périménopause d'après les plus récentes données probantes publiées. Population cible Femmes ménopausées ou en périménopause. Bénéfices, risques et coûts La population cible bénéficiera des plus récentes données scientifiques publiées que leur communiqueront les fournisseurs de soins de santé. Aucun coût ni préjudice ne sont associés à cette information, car les femmes seront libres de choisir parmi les différentes options thérapeutiques offertes pour la prise en charge des symptômes et morbidités associés à la ménopause, y compris l'abstention thérapeutique. Données probantes Les auteurs ont interrogé les bases de données PubMed, Medline et Cochrane Library pour extraire des articles publiés entre 2002 et 2020 en utilisant des termes MeSH spécifiques à chacun des sujets abordés dans les 7 chapitres. Méthodes de validation Les auteurs ont évalué la qualité des données probantes et la force des recommandations en utilisant le cadre méthodologique d’évaluation, de développement et d’évaluation (GRADE). Voir l'annexe A en ligne (tableau A1 pour les définitions et tableau A2 pour l'interprétation des recommandations fortes et faibles). Professionnels concernés médecins, y compris gynécologues, obstétriciens, médecins de famille, internistes, urgentologues; infirmières, y compris infirmières autorisées et infirmières praticiennes; pharmaciens; stagiaires, y compris étudiants en médecine, résidents, moniteurs cliniques; et autres fournisseurs de soins auprès de la population cible. DÉCLARATIONS SOMMAIRES 1La vaste majorité des femmes autour de la cinquantaine éprouvent des symptômes ménopausiques, les plus typiques étant les symptômes vasomoteurs. Une proportion importante de ces femmes éprouvent des symptômes sévères qui nuisent considérablement à leur qualité de vie (élevée).2Le traitement hormonal de la ménopause est l'option la plus efficace pour la prise en charge des symptômes vasomoteurs; il peut être instauré en toute sécurité chez les femmes de moins de 60 ans ou ménopausées depuis moins de 10 ans en l'absence de contre-indications (élevée).3Les options de traitement hormonal de la ménopause pour la prise en charge des symptômes vasomoteurs chez les femmes ayant un utérus sont l'hormonothérapie combinée (traitement œstroprogestatif), les complexes œstrogéniques à action tissulaire sélective ou la tibolone. L’œstrogène seul peut être utilisé chez les femmes ayant subi une hystérectomie (élevée).4L'innocuité et l'efficacité de l'hormonothérapie à base d'hormones bio-identiques n'ont pas été évaluées avec la même rigueur que pour les produits de traitement hormonal de la ménopause approuvés par Santé Canada (moyenne).5Les traitements non hormonaux d'ordonnance, tels que certains agents antidépresseurs, les gabapentinoïdes, la clonidine et l'oxybutynine, peuvent offrir un certain soulagement pour les bouffées de chaleur, mais ont leurs propres effets indésirables (moyenne).6De nouvelles données probantes suggèrent que la thérapie cognitivo-comportementale peut avoir des effets positifs sur les symptômes vasomoteurs (élevée).7Les données probantes sont insuffisantes pour appuyer l'efficacité de tout produit naturel pour la prise en charge des bouffées de chaleur modérées à sévères (faible).8L'adoption d'une alimentation saine durant la ménopause peut réduire le risque de problèmes de santé chroniques ultérieurs, favoriser la gestion du poids et augmenter le niveau d’énergie (élevée). RECOMMANDATIONS 1Les fournisseurs de soins de santé doivent offrir le traitement hormonal de la ménopause comme étant l'option thérapeutique la plus efficace pour la prise en charge des symptômes vasomoteurs (forte, élevée).2Le traitement hormonal de la ménopause peut être instauré en toute sécurité chez les femmes de moins de 60 ans ou ménopausées depuis moins de 10 ans en l'absence de contre-indications (forte, élevée).3Le traitement hormonal de la ménopause doit être individualisé après une analyse attentive des symptômes, de l’état de santé, des risques pour la santé, des antécédents familiaux, des objectifs thérapeutiques, des préférences de la patiente et du moment de la dernière menstruation (forte, élevée).4La durée du traitement hormonal de la ménopause devrait être adaptée à la patiente, en fonction des symptômes persistants, des bienfaits continus et des risques personnels. Il est recommandé de réévaluer périodiquement le traitement hormonal de la ménopause (forte, élevée).5Chez les femmes ayant connu une perte ou une diminution de la fonction ovarienne avant 45 ans, il y a lieu d'envisager une hormonothérapie substitutive jusqu’à l’âge moyen de la ménopause (forte, élevée).6Les schémas de l'hormonothérapie combinée (traitement œstroprogestatif) peuvent être continus (traitement œstroprogestatif quotidien) ou cycliques (œstrogénothérapie quotidienne avec prise de progestatifs pendant 12 à 14 jours chaque mois). L’œstrogénothérapie quotidienne est indiquée chez les femmes ayant subi une hystérectomie (forte, élevée).7Pour les femmes en périménopause, les options sont l’œstrogénothérapie, la contraception hormonale combinée à faible dose, le traitement hormonal de la ménopause ou l’œstrogénothérapie en combinaison avec un système intra-utérin à libération de lévonorgestrel (forte, moyenne).8Il y a lieu d'envisager les traitements non hormonaux d'ordonnance lorsque l'hormonothérapie est contre-indiquée ou n'est pas souhaitée (forte, moyenne).9Il convient d'offrir aux femmes qui souhaitent un traitement traditionnel propre à leur culture l'occasion d’être accompagnée par un leader culturel. Les fournisseurs de soins de santé devraient discuter de cette possibilité avec les patientes afin d'assurer l'humilité et la sécurisation culturelles (forte, moyenne).
更多
查看译文
关键词
ménopause,symptômes vasomoteurs,prise en charge,hormonothérapie,pharmacothérapie,thérapie complémentaire
AI 理解论文
溯源树
样例
生成溯源树,研究论文发展脉络
Chat Paper
正在生成论文摘要