Diferencias de género en el éxito al dejar de fumar: resultados a corto y largo plazo [Gender differences in success at quitting smoking: Short- and long-term outcomes]