《水利学报》副主编、国际大坝委员会大坝安全专业委员会委员、国际土力学与岩土工程学会大坝技术委员会主席。

徐泽平教授长期从事土石坝工程、岩土工程数值分析、大型土工离心模型试验、以及堤防工程与土石坝工程安全评估等方面的研究工作，在高混凝土面板堆石坝筑坝关键技术、高土石坝数值计算分析方法、土工建筑物离心模型试验及土石材料工程特性等方面开展了深入的研究工作，取得了一系列重要科研成果，社会经济效益显著。发表论文60多篇，出版专著4部。曾多次应邀在国际及国内重要学术会议上作主题报告。获国家科技进步二等奖2项，中国水力发电科学技术奖特等奖1项、中国电力科技二等奖2项、大禹水利学学技术奖二等奖1项，其他科技奖励10余项。被评选为水利部“5151”人才工程部级人选。