Vulnerability assessment and categorization against heat waves for the Bilbao historic area

•Novel methodology for heat wave vulnerability assessment in historic urban areas.•Integration of physical, social, cultural, and environmental indicators.•Replicable framework applicable to diverse historic contexts.•Robust and traceable indicators ensure data accuracy and comparability.•Enhances understanding of heat wave vulnerabilities for urban resilience.